JAMES BROWN & THE JB'S/SPECIAL VERSIONS BY DIMITRI FROM PARIS [NRTH-1112]

フランス・クラブミュージック創世記より現在まで先頭を走り続けるモダンディスコの帝王 ディミトリ・フロム・パリが、LE-EDITSの姉妹レーベルとして始動したDFP VAULTS の第3弾をリリース!!!
説明不要のゴッドファーザー・オブ・ソウル、ファンクの帝王 JBことジェームス・ブラウンをリミックス!!!

ソウル、ファンクはもとより、ハウス、テクノ、ヒップホップに至るまで現在のダンスミュージックのあらゆる場所に痕跡を強く残し続けるJB。DJを始めた当初から彼のエネルギーによってフロアを盛り上げてきたディミトリ。今回の「Funky Men」はディミトリが初めて手に入れたJBのレコード「SOUL SYNDROME」収録曲で、"Funky Drummer"スタイルを期待していたディミトリはがっかりし、他のJBクラシックたちに上書きされるように埋もれてしまったとのこと。
それから40年を経て、日仏親善大使 アレックス・フロム・トーキョーが「Funky Men」をプレイしているのを聴き、改めてその魅力に気づき今回のリミックスへとつながることとなった。
JBのヴォーカルとディスコビートの原曲をなぞりながら、現在のダンスフロアらしいラウドな低音によるグルーヴィーなディスコハウスへ仕上げた流石のディミトリ・ワークス!!

リーバスサイドには比較的JBの中では知られていない楽曲として「Just Wanna Make You Dance」をセレクト。女性ヴォーカリスト Maxxi をフィーチャーしたカリビアン・ディスコのニュアンスもあるファンキー・チューンは発表当時12inchも数種類リリースされ、ブレイクを追加されたDJユースなリミックスも収録。当時JBプロデュースとしては珍しかったDJフレンドリーな楽曲をディミトリが敬意を持ってスペシャルバージョン化。DJがプレイすれば圧倒的なフロア制圧力が得られる内容にエディット!!

最高音質を手法、素材、人選にまでこだわったEDITレーベル LE-EDITS RECORDS。DFP VAULTSは、LE-EDITSからよりDJフレンドリーなアプローチで再構築するレーベル。ディミトリの保管庫からマイナーソングや未発表バージョンにフォーカス、LE-EDITSと同じく最先端マスタリング技術、カッティング、プレスを注ぎ込み、重厚なTIP-ONビンテージ・レプリカ・カスタム・スリーヴに修められている。

A1: James Brown - Funky Men (DFP Special Version)
B1: The J.B.'s Feat. Maxxi - Just Wanna Make You Dance (DFP Special Version)